لغت · ففقیراسم، مذکرمعنیمنگتافقیرایہناں کلاماں وچ آؤندا اےاساں طلب سائیں دے نام دیشاہ حسیناوّل حمد خدا دا ورد کیجےوارث شاہربا میرے حال دا محرم توںشاہ حسینسجّن دے ہتھ بانہہ اساڈیشاہ حسینسسی پنوںہاشم شاہکوئی دم مان لے رنگ رلیاںشاہ حسینگُھم چرخڑیا تیری کتن والی جیوےشاہ حسینمائیں نی میں کیہنوں آکھاںشاہ حسینمن اٹکیا بے پرواہ دے نالشاہ حسیننی مائیں مینوں کھیڑیاں دی گَل نہ آکھشاہ حسیناصل کتاب وچ ایہہ لفظ صرف رومن اکھراں وچ اے؛ شاہ مکھی ایتھوں دے سمپادکاں نے لکھی اے۔حوالہ: جے۔ ولسن، «مغربی پنجابی دی گرامر تے لغت، شاہپور ضلعے دی بولی» (پنجاب سرکار پریس، لاہور، ۱۸۹۹)، صفحہ ۱۷