کافیمینڈے ماہی توڑ نہ مینڈا پیار وےسائیں مولا شاہ · ۱۸۳۶ – ۱۹۴۴لفظاں دے معنیا−ا+نقل کروچھاپوسانجھا کروبند ۱مینڈے ماہی توڑ نہ مینڈا پیار وے ۔بند ۲بلا قیامت تیرے ناز توں گھولیا،نہ کر میرے نال رول توں رولیا،چیرے بیٹھی نرد نہ مار وے ۔بند ۳عرش خدا دے ڈھیہہ پین منارے،یاری لا کے جدوں رسدے پیارے،قسم تیری دلدار وے ۔بند ۴کون چنگی تینوں ساڈے نالوں ہور وے،کس گل دا دس تینوں زور وے،کالے تل دا حاصل دے دے یار وے ۔بند ۵اس طرحاں لٹ لیا توں مینوں پھڑ کے،جس طرحاں گھوڑیاں تے ترکاں چڑھ کے،کیتے ہرن شکار وے ۔بند ۶گھنگٹ وہلے زلفاں ناگ پٹاری،نین سپاہی سمرکند بخاری،ترکی عربی لب تیرے سردار وے ۔بند ۷وگدی آ راوی کنڈھے شوکن ککو کانے،تیرے کول آئی میں کر کے لکھ بہانے،کڑیاں دا چھڈ کے بھنڈار وے ۔بند ۸یار یاراں نوں لانودے چھاتی،تیرتھ جان کستی پاپی،مکے جاندے گناہ گار وے ۔بند ۹ملھار گاویں برسے مینہہ ہووے سبزی،مولٰی شاہ ویکھ قدرت ربّ دی،دیپک گاویں بھڑکے نعر وے ۔کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔معنی ویکھولفظ دے معنیحوالہ: لغت وچ ویکھواصل اندراج ویکھو ←ایہو لفظ ایس وچ وی: سمپادکی معنی، حالے جانچے نہیں گئے۔حوالہوکی سورس (پنجابی)، عوامی ملکیت والا متن: کافیاں سائیں مولٰی شاہجانچمتن وکی سورس توں لیا گیا اے، جتھے ایہنوں عوامی ملکیت (پرانی لکھت) آکھیا گیا اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔ایسے شاعر دا ہور کلامآ وے ماہی لگ جا چھاتیاوہ چاک سیالاں والابارانماہ سائیں مولٰی شاہتخت ہزارے نہ جا رسّ کےتیرے نت دے نہورے چنگے نہ وے لگدےتینوں ڈر کاہدا کھڑی نظارے مار