اکھان · ۱۵۹ وچوں ۲۳

باہر میاں پنج ہزاری، اندر بیبی قہر دی ماری۔

مطلب
باہر میاں پنج ہزاری بنیا پھردا اے تے اندر گھر والی غریبی دی ماری اے؛ باہر وکھالا، اندر تنگی۔
موضوع
سبھاء
حوالہ
جے۔ ولسن، «مغربی پنجابی دی گرامر تے لغت، شاہپور ضلعے دی بولی»، اکھاناں والا حصہ (پنجاب سرکار پریس، لاہور، ۱۸۹۹)، صفحہ ۱۷

اصل کتاب وچ ایہہ اکھان رومن اکھراں وچ اے؛ شاہ مکھی ایتھوں دے سمپادکاں نے لکھی اے۔