اکھان · ۱۵۹ وچوں ۶۴

جوبن سی، رتن سی، گاہک سی سب کو۔ جوبن رتن گوا کے، رہی کرنگا ہو۔ سکھا ڈھینگر باغ وچ، پکھی نہ بہندا کو۔

مطلب
جدوں جوانی تے روپ سی، ہر کوئی گاہک سی؛ جوانی تے روپ گیا تاں نرا پنجر رہ گیا؛ باغ وچ سکے ڈھینگر ہون تاں کوئی پنچھی نہیں بہندا۔
موضوع
دنیاداری دی سیانپ
حوالہ
جے۔ ولسن، «مغربی پنجابی دی گرامر تے لغت، شاہپور ضلعے دی بولی»، اکھاناں والا حصہ (پنجاب سرکار پریس، لاہور، ۱۸۹۹)، صفحہ ۳۴

اصل کتاب وچ ایہہ اکھان رومن اکھراں وچ اے؛ شاہ مکھی ایتھوں دے سمپادکاں نے لکھی اے۔