کافیتیرے عشقَ ستائیاں پیاریا وےمیراں شاہ جالندھری · ۱۸۳۹ – ۱۹۱۴؟لفظاں دے معنیا−ا+نقل کروچھاپوسانجھا کروبند ۱تیرے عشقَ ستائیاں پیاریا وے،ہن لے سار سدائیاں پیاریا وے ۔بند ۲تیرے سنگ میرا نہں چروکا،درشن دیویں جیون جوگا،کیوں آزز ترسائیاں پیاریا وے ۔بند ۳کدے اساں ولّ واگاں موڑیں،نام خدا دے پیت نہ توڑیں،یاد کریں جد لائیاں پیاریا وے ۔بند ۴آکھ گیا پھر مول نہ آیا،کس سوتن نے دل بھرمایا،میں جس کارن بسرائیاں پیاریا وے ۔بند ۵کدے اساں ولّ پھیرا پائیں،قسم خدا دی بھلّ نہ جاویں،پردیش دیاں وساریاں پیاریا وے ۔بند ۶ڈھونڈاں تینوں دیس بدیساں،گل وچّ پلڑا عرض کریساں،کی تیرے من آئیاں پیاریا وے ۔بند ۷برہوں بھاہ پئی تن بھڑکے،سانگ حضر دی سینے رڑکے،ستڑیاں آن جگائیاں پیاریا وے ۔بند ۸بھیکھ پیا میں تیری چیری،لاج شرم رکھ لیجو میری،تیں پر گھول گھمائیاں پیاریا وے ۔بند ۹میراں شاہ نوں عشقَ ستایا،کامل پیر ولی میں پایا،جسنے چرنی لائیاں پیاریا وے ۔کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔معنی ویکھولفظ دے معنیحوالہ: لغت وچ ویکھواصل اندراج ویکھو ←ایہو لفظ ایس وچ وی: سمپادکی معنی، حالے جانچے نہیں گئے۔حوالہوکی سورس (پنجابی)، عوامی ملکیت والا متن: کافیاں میراں شاہجانچمتن وکی سورس توں لیا گیا اے، جتھے ایہنوں عوامی ملکیت (پرانی لکھت) آکھیا گیا اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔ایسے شاعر دا ہور کلامآ پیا لے سار میریآ ماہی سانوں درس دکھاآ ماہی میرے رمزاں والےآ میرے بالم تم سنگ ہمنےآ وے پریتم پیارےآ وے پیا سانوں دے وے نظارہ