Nazm

ترشنا دا پتلا

Dhani Ram Chatrik · 1876 – 1954

  1. Verse 1

    ، ، ۔ ۔ خدغرضی ، انوچتورتاؤ پسار ، ؛ بناؤن ۔ ایوگ ورتاؤ ۔

  2. Verse 2

    کٹھالیئے ، ، ۔ کھولھ ، ، ۔ ، ، آ ، روڑھ وچ،تخت ۔ ، ، ، ۔ہردم ، سی،اک آ رہا،اک ۔ سبھناں ،

  3. Verse 3

    ، ، ۔ ، ۔ ، اسوار ، ، ، ! ، ، ،ہووے ن ۔ جائگا،ایروپلین اکاش انگیار برسائگا ۔ ، دڑا زلمیاں ۔ جائگا ، دیہلیز ، ، مارینگا ۔ ! ! ، ، ڈنجھاں ۔ عر ، ، ۔

  4. Verse 4

    ۔ ، آ ۔ ، ،خدغرضیاں ۔ ، ، ۔ ، ، ، لہوآں سنجوائے ۔ ،سرمائیداری سیرما ۔ ، دریاؤ نھا ۔ ٹھنڈھک ، ۔ کومبلاں ، خضر ۔

  5. Verse 5

    ، کے،سوچن ۔ ! ! ، ! ، ۔ مدئیّ کھیکھن ۔ ! ، ، ٭٭ ! ٭اسرپھلمکھلوک٭ ، ! !

  6. Verse 6

    اوڑک ، اکلمندا ! ، ؟ جائں، ؟ سرخرو ؟ لہوآں لئی پھیلائنگا ؟ کھائنگا ؟ چندن-تلک عر ، ، جائں ! ، پوچے اچیڑے ۔ہوونگیاں ایاریاں، ۔ ، ستویں ، ولھیٹے نالو ۔گھسوٹیاں آ ، ، ، پاج اگھڑ ۔ ، جائں ، جائں ، ، نبھائگا، جائگا ۔ پونجھی ، جائگی بلکار ۔ باؤلا ، ، ، ۔ ، بھڑتھا، ، ۔آ ! ! ، ، ، ، ۔ پچھتائنگا ۔شرمائنگا، چچلائنگا، ن پائنگا ۔منگینگا محلت ، وگڑی ، ، وچھیا ن ۔ ایہو ، آ ، چھڈا ، چاترک ! ۔

Point at or tap a word to see its meaning. With a keyboard, Tab reaches the words and the arrow keys move between them.

Source
Chandanwari
Verification
Shahmukhi text from punjabi-kavita.com, a transliteration of the Gurmukhi original (Chandanwari). Not yet checked against a printed edition.

More from this poet