Qissa

ہمدِ-زاتِ باری تعالٰی

Ghulam Rasool Alampuri · 1849 – 1892

  1. Verse 1

    ، شہودی ۔ سفاؤں ، ۔ ارادة-ازلیت، ۔مہویتّ ، ۔ اطہر ، جیں وڈیائیاں ۔ادمِ-تکلف، ، ۔ازلِ-ازلی عبد-ابادی، ۔ وجوبِ-غناں ، ۔ ، تنزیہی تشبیہی ۔مشہرِ-حمد-ہمیدِ-حقیقی، مکشوپھ بدیہی ۔

  2. Verse 2

    کدرِ-نئم علایہ، مہمودوں ۔ مائلوموں ، ۔ دلانِ-تاریکا، شب-مہجوراں ۔ ، ۔اجزِ-کمالِ-خداِ ہمدوں، ۔ ہمدوں، تھیئے شکر-گزاری ۔ خالکِ-آلمکِ، نزیروں ۔ ن ، ۔ لتفِ-کلمِ ، جیہیاں ۔ ہمدوں ، ۔

  3. Verse 3

    ، ۔ ، ۔ شوئلا ، سفنے ۔ ازیزوں ، ۔ ، گزرے ۔ ، ماجوروں ازرے ۔کھولھ ، آئؤں ۔ ، لیائیوں ؟ مزکور کداہیں، وہاوے ۔ ، کھولھے ۔)

  4. Verse 4

    ، ۔ '' ، ۔ ن ، ۔ ، اہدوں ۔ ، ۔ جامء ، ۔ اجزاؤں، ۔ ، کھفی ۔ ، امیری ۔ ن آفاکُ ، تقدیری ۔

  5. Verse 5

    ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔جنہاں ، ۔ ، صفایاں ۔ ، ۔ ، پائیو ۔ ن ، ۔ ، ۔

  6. Verse 6

    رجھوں، ۔ وگائیو، ۔ دلاور ، نتانا ۔ ، ۔ ، واگ کھلیارے ۔ کماویں ہنڈھاویں، ۔ ن ، ن ۔ مزمت ، ۔ ، ۔دارلّ-جہلوں ، ۔

  7. Verse 7

    نفسِ-امارا، ن ۔ ، ۔ ، ۔ پریوار ، خدیؤں ۔ الللا ۔ مائنی ، جیں ۔تیہت اڈاریاں، جدائیؤں ۔ اسبات ثبوتی ، سفائیؤں ۔ اسمانی، ۔ فیزِ-احدیت ، ۔

  8. Verse 8

    ، ۔ مشکاتِ-کلوبِ-اشاکاں، ۔ ، گلزارے ۔ چنگیائی ، ۔ ، وگائی ۔ ، ۔ ، ۔ زم ، ن کداہیں ۔ ، زہف ۔ ، ن ۔

  9. Verse 9

    سہیفوں ، ۔کھولھ ، وگائی ۔ ، مسنوؤں ۔ ، تیک شروؤں ۔ ، ۔جیں ، ۔ ، ن ۔ ، ۔ ن ، ن کھولھے ۔ مائنی، ۔

  10. Verse 10

    ، ۔ جمالِ-فروزاں، ن ۔وہدانییتِ بدیہی، ۔ ، ۔جنہاں ، ۔سفرائیاں ، ن ۔ ، ۔ ، ۔ شاف ملیو، ن ۔ ، ۔

  11. Verse 11

    ، ۔ ، ۔ جیں ن ، ن ۔ کھولھ سائت، ۔ مہسوس ، مئکوس افالوں ۔ افالِ-زلالِ ، ۔آکس ، اہوالوں ۔ ، ۔ ن ، ن ۔ ، منسوس ۔

  12. Verse 12

    ن ، منافی ۔ ن ، ۔ ، ن غرد-آلودہ ۔ رزالت، ۔ ن گھتّ ، ۔ پزیر ، ۔ ، ن ۔ ، سدھاوے ۔ ن ، ۔ سدواویں ، رزالی ۔

  13. Verse 13

    ، ن ۔ ، ۔ ، فراکوں ۔ ملالی ، وچالی ۔ ، فراکیں ۔ وصالی، ن ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔

  14. Verse 14

    ، دراڈا ۔ ، ۔ ، کدھے ورتارا ۔ زلیلاں ، ن ۔ تلبوں ، گلزاراں ۔ گلزار ن ، ۔ ایتھوں، ۔ ، ۔ ، دربارے ۔ تھاؤں نتھاویاں ، ۔

  15. Verse 15

    ، ۔ اشدُ-ہبنللا، ۔ ، پھروزاں ۔ ، نگاہے ۔ ، ۔ ، ربانا ۔ ، ۔جیں ، ۔ تکدیم ، نتانے ۔ یہیہم ، دھننانے ۔

  16. Verse 16

    گرداب ، سداوے ۔ غرقن، ن ۔ جسنوں، ۔جسنوں روہڑ گھتے، ن ۔ سرگردانی، ۔ ، ۔ ، گفارا ۔ ، ۔ ، ن وڈیائیؤں ۔ ، بریائیؤں ۔

  17. Verse 17

    ، ۔ آجز ، ۔ ، ۔ ن ، بے-مثل ۔ ن ، ۔ بے-عقل تمامی، ۔ دراڈی ، نیڑیوں ۔ ن ، ن نکھیڑیں ۔ ، ۔ ، ۔

  18. Verse 18

    خوانِ-کرمنِ بخشش-کھانیوں، ۔جنہاں بلاویں ، ن ۔ ، الاہا ۔ ، ہردم شہنشاہا ۔ ، ۔ ، ۔

Point at or tap a word to see its meaning. With a keyboard, Tab reaches the words and the arrow keys move between them.

Source
Wikisource (Punjabi), public-domain transcription: احسن ال کسسن (قصہ یوسف زلیخا)
Verification
Transcribed from Wikisource, where the text is marked public domain (PD-old). Not yet checked against a printed edition.

More from this poet