Proverbs · 138 of 159

مینہ اٹھ تے چور ڈٹھ تے۔

Mih utth teChor ditth te.

Literally
Rain falls where it has rained before. A thief goes to steal at a place he has seen.
Topic
Rain
Source
Grammar and Dictionary of Western Panjabi, as spoken in the Shahpur District, with Proverbs, Sayings and Verses, ed. J. Wilson (Punjab Government Press, Lahore, 1899), p. Proverbs, p. 4

The source gives this proverb in Roman letters; the Shahmukhi is the editors’ transcription.