Proverbs · 145 of 159

ہتھے کڑے—ڈھڈ بھکھ نال سڑے۔

Hathé kaṛé—ḍhiḍḍh bhukkh nāl saṛé.

Literally
Bracelets on his wrists, and his stomach is burning with hunger.
Topic
Character
Source
Grammar and Dictionary of Western Panjabi, as spoken in the Shahpur District, with Proverbs, Sayings and Verses, ed. J. Wilson (Punjab Government Press, Lahore, 1899), p. Proverbs, p. 17

The source gives this proverb in Roman letters; the Shahmukhi is the editors’ transcription.