Qissa

ہے فجرے دی واؤ پیاری توں نت سفر تیاری

Saif ul Malook, section 40

Mian Muhammad Bakhsh · c. 1830 – 1907?

  1. Verse 1

    فجرے واؤ لوکائی

  2. Verse 2

    سویلے

  3. Verse 3

    تاہیں

  4. Verse 4

  5. Verse 5

  6. Verse 6

    اوہدی لیاویں

  7. Verse 7

    صیف-ملوک واہو

  8. Verse 8

    پرط وننجن

  9. Verse 9

    پہتا

  10. Verse 10

    لئل قبرے

  11. Verse 11

    کھلوتا

  12. Verse 12

  13. Verse 13

    ایتھوں

  14. Verse 14

    صیف-ملوک واگ

  15. Verse 15

  16. Verse 16

    پچھاہاں اہلے

  17. Verse 17

  18. Verse 18

    تائینممار

  19. Verse 19

    پندھ

  20. Verse 20

  21. Verse 21

    ماروتھل وانگر کربلاؤں

  22. Verse 22

    ہواڑھ اوہنوں

  23. Verse 23

  24. Verse 24

    جیا-جون جلاوے

  25. Verse 25

  26. Verse 26

    صیف-ملوک

  27. Verse 27

  28. Verse 28

    لاچار جان-کندن

  29. Verse 29

    بیچاری

  30. Verse 30

    جنہاں

  31. Verse 31

    کچرک

  32. Verse 32

    لجّ آ

  33. Verse 33

    کویہا

  34. Verse 34

    اوڑک

  35. Verse 35

  36. Verse 36

  37. Verse 37

    فرہادے

  38. Verse 38

    فرہادے

  39. Verse 39

    مہینوالے جھناویں کانگ دریاویں

  40. Verse 40

    دوئیے دوئیے ٹھلھے

  41. Verse 41

    زائز

  42. Verse 42

  43. Verse 43

    تاہیں

  44. Verse 44

    دکھیئے لاچاری

  45. Verse 45

    دائیا خاں

  46. Verse 46

    تابء

  47. Verse 47

  48. Verse 48

    ترٹا صیف-ملوکے

  49. Verse 49

    دلبر ملاسیں

  50. Verse 50

    ساڑ دلبر

  51. Verse 51

    ایہو کڑمایا گرنڈا

  52. Verse 52

    ازغیبوں

  53. Verse 53

    کھلوتا

  54. Verse 54

    خضر خشبوئی چوطرفی

  55. Verse 55

    اوہدے اوڑک

  56. Verse 56

    پشاکی جسا

  57. Verse 57

    خسخس کدھرے لشکن

  58. Verse 58

    ٹھنڈھا کوسر وانگر

  59. Verse 59

  60. Verse 60

  61. Verse 61

    اچیچا

  62. Verse 62

    موہلت

  63. Verse 63

  64. Verse 64

  65. Verse 65

  66. Verse 66

  67. Verse 67

    صیف-ملوک اوہدی ہیاتی

  68. Verse 68

    شہر-سباؤں پہتا یئکوبے

  69. Verse 69

  70. Verse 70

  71. Verse 71

    پہتا دبارے

  72. Verse 72

  73. Verse 73

    اسمانی کدھرے

  74. Verse 74

    تعویز خلیلے وکیلے

  75. Verse 75

    صیف-ملوکے اگھڑ

  76. Verse 76

    ابڑھ کھلوتا تمامی

  77. Verse 77

    باتازیم

  78. Verse 78

  79. Verse 79

    ہووے صیف-ملوک

  80. Verse 80

    بدیع-جمال

  81. Verse 81

    کرینگا ہووےگا شاہ-پریاں خشیئیں ہووےگا

  82. Verse 82

  83. Verse 83

    کریئے دلیلے

  84. Verse 84

    ٹھلھ ایہو جھیڑا

  85. Verse 85

  86. Verse 86

    ڈریئےچوہباں جھلیئے چوآئیے بھریئے

  87. Verse 87

    باشک ڈولھیں کھاویں یرانے

  88. Verse 88

    صیف-ملوک ربانے

  89. Verse 89

    کہیوسُ

  90. Verse 90

    صیف-ملوک

  91. Verse 91

    خاتر چامل چایا

  92. Verse 92

    چڑیائی لمیائی

  93. Verse 93

    اوہدے

  94. Verse 94

  95. Verse 95

    چوپھیرے

  96. Verse 96

    گرنڈے

  97. Verse 97

    السیٹے

Point at or tap a word to see its meaning. With a keyboard, Tab reaches the words and the arrow keys move between them.

Notes

Chapter headings in the source (Persian, with a Punjabi gloss in brackets):

  • داستانِ مشقت دیدنِ شاہزادہ از گرسنگی وا تشنگی وا بے تاب شدن وا کسدِ ہلاکِ خود کردن وا اسمِ-مئجم فرمودن وا شربت دادنِ فرشتہ ؤ را (شہزادے دا بھکھ تریہ دی تکلیف جھلنا تے بے چین ہو کے اپنے آپ نوں ختم کرن دا ارادہ کرنا۔ عقل تے نفس دا شہزادے نوں تلقین کرنا۔ فرشتے دا اوہنوں اسم اعظم تے شربت بخشنا)
Source
Wikisource (Punjabi), public-domain transcription: قصہ سیف الملوک/40
Verification
Transcribed from Wikisource, where the text is marked public domain (PD-old). Not yet checked against a printed edition.

More from this poet